Benjamin Franklin ― One of America's Founding Fathers...

Epitaph, 1728
by Benjamin Franklin Бенджамин Франклин

The Body of
B. Franklin,
Printer;
Like the Cover of an old Book,
Its Contents torn out,
And stript of its Lettering and Gilding,
Lies here, Food for Worms.
But the Work shall not be wholly lost:
For it will, as he believ’d, appear once more,
In a new & more perfect Edition,
Corrected and amended
By the Author.
He was born Jan. 6. 1706.¹
Died 17...

¹ Old Style

Тело
Б. Франклина,
печатника.
Как обложка старой книги,
содержимое которой вырвано,
буквы неразличимы и позолота вытерта,
лежит здесь пищей для червей.
Но он верил, что его работа не будет потеряна бесследно;
она появится опять в более совершенном издании,
исправленном и улучшенном
его Автором.
Он родился 6 января 1706 года.
Умер — 17...