Кирилл Харитонов
Кирилл Харитонов
Read 1 minute

Я люблю свою лошадку... ― How I love my little horse...

Image for post
Photo by Jim Zimmermann

ЛОШАДКА

Я люблю свою лошадку,
Причешу ей шерстку гладко,
Гребешком приглажу хвостик
И верхом поеду в гости.

Игрушки (1936)

Агния Барто Agniya Barto


MY HORSE

How I love my little horse!
I will brush him very well, of course,
I will comb his tail and mane,
And go riding out again.

Translated by Irina Zheleznova Ирина Железнова & Dorian Rottenberg Дориан Роттенберг

13 views
Add
More