Кирилл Харитонов
Читать 1 минуту
Зайку бросила хозяйка... ― Once a little scatter-brain...
![Image for post](https://cdn-images.hashtap.com/fit-in/20x0/filters:quality(50)/img/v3/jhy/6mzT/PvD8d6EAVU1YD/8JrnXXSfcu/EM9RmDTsuYU92XXw.jpg)
ЗАЙКА
Зайку бросила хозяйка,—
Под дождем остался зайка.
Со скамейки слезть не мог,
Весь до ниточки промок.
Игрушки (1936)
Агния Барто Agniya Barto
BUNNY
Once a little scatter-brain
Left poor Bunny in the rain.
What could little Bunny do?
He got wet just through and through.
Translated by Irina Zheleznova Ирина Железнова & Dorian Rottenberg Дориан Роттенберг
14 просмотров
Поделиться
Добавить
Еще