Коли, руби, преследуй!

Обратите внимание, перед вами финальный эпизод комедии Аристофана “Облака” и реплика Стрепсиада - несчастного отца, который тщетно пытаясь дать сыну достойное образование, отправил его в школу, “Мыслильню” Сократа (иди и читай комедию “Облака“). Под достойным образованием подразумевалось умение одурачить всех тех, кредиторов, которым задолжал непутевый сын. Ничего не вышло, сын, поучившись в этой “Мыслильне”, стал приколачивать отца, приводя логические аргументы в пользу того, что детям можно бить своих отцов. Старик не выдерживает и идет сжигать “Мыслильню” Сократа, произнося призывы ко всякому прочему насилию в отношении этого ООО. Понятно, что комедия предлагает зрителю сочувствовать Стрепсиаду и проникнуться праведным гневом к Сократу. Комедии не было принято воспринимать всерьез и считается, что и сам Сократ знатно проиграл над этой постановкой. Но мир комедии весел и беззаботен, а мир влиятельного прорицателя Диопифа безнадежно суров. В конце 430-х годов до нашей э. по его инициативе вводится закон, который предписывал, “чтобы люди, не верящие в богов или распространяющие учения о небесных явлениях, были привлекаемы к суду как государственные преступники”. Узнаем мы об этом от Плутарха. Закон принимался персонально под Анаксагора, но и для Сократа тоже на вырост пригодился. “Облака” были поставлены в 423 году до нашей э., когда уже закон был принят. Поэтому я бы на месте Сократа не слишком весело смеялся над этой комедией. Но я не Сократ, а вот Сократ смеялся и хлопал себя по пузу.

Аристофан, кстати, совершенно провалился с этими своими “Облаками”. В Афинах представления давались во время весенней Дионисии и имели соревновательный характер. Зрителям после четырехдневного марафона трагедий и комедий, которые были представлены в течение этих дней, предстояло выбрать лучшую комедию и лучшую трагедию. Тогда в 423 году “Облака” получили третье место из трех, а это провал, господа. Впоследствии, Аристофан пытался ее доработать, чтобы представить ее в следующий раз, но к успеху он так и не пришел. Не получилось не...

Сейчас мы располагаем именно тем, доработанным вариантом. Первоначальный вариант комедии “Облака” не сохранился.