Журнал «Вопросы ономастики»
Старинные имена-обереги или действительные прозвища
Имена-обереги всегда были обманными именованиями, использовавшимися для предотвращения наведения порчи и сглаза на детей.
Действительные прозвища – семейные (использовавшиеся внутри семьи) и социальные (внешние, известные широкому кругу людей) – подчёркивали те или иные качества именуемых.
Имена-обереги и действительные прозвища не всегда легко различить. Приведём некоторые достаточно частотные примеры.
Невежа («грубый, «невоспитанный»)
Ненад («ненужный ребёнок», «лишний в семье»)
Нерад («тот, кому не рады» либо «не проявляющий радости», «угрюмый»)
Нечай («случайный ребёнок»)
Недамир («не приспособленный к этому миру» или «тот, с кем нелегко установить контакт»)
Неуступ («несговорчивый», «неуступчивый»)
Недан («не тот, кого ожидали», «другой»)
Немир («непримиримый», «склонный к ссоре», враждебно настроенный»)
Нехорошко («плохой», «дурной во всех отношениях»)
Нелюб («нелюбимый ребёнок»)
Неклюд («неуклюжий», «нескладный»).
© А. Ф. Рогалев. Антропонимикон. Имена, фамилии. Формулы именования. Гомель: Велагор, 2006. – 809 с.